Для игры вдвоем в обе официальные части Zero Tolerance (и кучу хаков при наличии) нужно собрать не хитрый соединительный кабель, который подключается к разьемам вторых джойстиков 

Вот таблица соединения контактов:

Контакт 5 не используется, так как питание у каждой приставки индивидуальное. Контакты 7 и 9 подключены "накрест” для генерирования прерывания, обработчик которого и осуществляет связь двух приставок.